-
1 the last drop makes the cup run over
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the last drop makes the cup run over
-
2 the last drop makes the cup run over
Пословица: последняя капля переполняет чашуУниверсальный англо-русский словарь > the last drop makes the cup run over
-
3 The last drop makes the cup run over.
<03> Ср. Последняя капля переполняет чашу.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The last drop makes the cup run over.
-
4 the last drop makes the cup run over
посл.ср. Последняя капля переполняет чашу.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the last drop makes the cup run over
-
5 (the) last drop makes the cup run over
English-Russian combinatory dictionary > (the) last drop makes the cup run over
-
6 the last drop makes the cup run over
Large English-Russian phrasebook > the last drop makes the cup run over
-
7 to the last drop of (one's) blood
дo пocлeднeй кaпли кpoвиThe ragged slaves will defend themselves to the last drop of their blood (W. Scott)Concise English-Russian phrasebook > to the last drop of (one's) blood
-
8 to the last drop
-
9 drain the cup to the last drop
expr.den Becher bis zur bitteren Neige leeren ausdr. -
10 No matter how much you can wriggle and dance, the last drop invariably falls in your pants
Табуированная лексика: употребляется мужчинами по отношению к мочеиспусканию, Труси, не труси - капля в трусыУниверсальный англо-русский словарь > No matter how much you can wriggle and dance, the last drop invariably falls in your pants
-
11 defend to the last drop of blood
Военный термин: защищать до последней капли кровиУниверсальный англо-русский словарь > defend to the last drop of blood
-
12 defending to the last drop of blood
Военный термин: защищающий до последней капли кровиУниверсальный англо-русский словарь > defending to the last drop of blood
-
13 drink to the last drop
Макаров: выпить до последней каплиУниверсальный англо-русский словарь > drink to the last drop
-
14 fight to the last drop of blood
Макаров: биться до последней капли кровиУниверсальный англо-русский словарь > fight to the last drop of blood
-
15 to the last drop of one's blood
Пословица: до последней капли крови (сражаться, биться, бороться, пр.), не на жизнь, а на смерть (биться, бороться, сражаться, пр.)Универсальный англо-русский словарь > to the last drop of one's blood
-
16 unto the last drop
Общая лексика: до последней капли -
17 Good to the last drop
"Хорош до последней капли"Рекламный лозунг кофе "Максуэлл-хаус" [ Maxwell House]. По заверениям представителей компании, так отозвался о напитке президент Т. Рузвельт [ Roosevelt, Theodore (Teddy)], когда в 1907 был в гостях у основателя фирмы. Если это и правда, то Рузвельт скорее всего процитировал один из забытых сегодня рекламных лозунгов кока-колы [ Coca-Cola]English-Russian dictionary of regional studies > Good to the last drop
-
18 defend to the last drop of blood
English-Russian military dictionary > defend to the last drop of blood
-
19 defended to the last drop of blood
English-Russian military dictionary > defended to the last drop of blood
-
20 defending to the last drop of blood
English-Russian military dictionary > defending to the last drop of blood
См. также в других словарях:
The Last Drop — Infobox Film name = The Last Drop caption = The fog of war...what better time for a robbery? director = Colin Teague producer = Hamish Skeggs Andrei Boncea writer = Colin Teague Gary Young narrator = starring = Billy Zane Michael Madsen Karel… … Wikipedia
the last drop makes the cup run over — Similar in sense to the next proverb (it is the last straw that breaks the camel’s back). 1655 T. FULLER Church Hist. Britain XI. ii. When the Cup is brim full before, the last (though least) superadded drop is charged alone to be the cause of… … Proverbs new dictionary
The Last Drop of Water — Infobox Film name = The Last Drop of Water image size = caption = director = D. W. Griffith producer = D. W. Griffith writer = Bret Harte Stanner E. V. Taylor narrator = starring = Blanche Sweet music = cinematography = G. W. Bitzer editing =… … Wikipedia
Jabberjaw N°5 : Good To The Last Drop — Jabberjaw N°5 : Good to the Last Drop Album par Sortie 1994 Enregistrement 1994 Genre(s) Rock Label Mammoth Jabberjaw N°5 : Good t … Wikipédia en Français
Jabberjaw n°5 : good to the last drop — Jabberjaw N°5 : Good to the Last Drop Album par Sortie 1994 Enregistrement 1994 Genre(s) Rock Label Mammoth Jabberjaw N°5 : Good t … Wikipédia en Français
Jabberjaw N°5 : Good to the Last Drop — Jabberjaw N°5 : Good to the Last Drop Album par Sortie 1994 Enregistrement 1994 Genre Rock Label Mammoth Jabberjaw N°5 : Good to the Last Drop … Wikipédia en Français
The Last Mission — Filmdaten Deutscher Titel The Last Mission – Das Himmelfahrtskommando Originaltitel The Last Drop … Deutsch Wikipedia
The Last Puritan — The Last Puritan: A Memoir in the Form of a Novel was written by the American philosopher George Santayana. The novel is set largely in the fictional town of Great Falls, Connecticut; Boston; and England, in and around Oxford. It relates the life … Wikipedia
The Last Rose of Summer — is a poem by Irish poet Thomas Moore, who was a friend of Byron and Shelley. Moore wrote it in 1805 while at Jenkinstown Park in County Kilkenny, Ireland. Sir John Stevenson set the poem to its widely known melody, and this was published in a… … Wikipedia
The Last of the Crazy People — is the first novel of Canadian author Timothy Findley. It was published in 1967, in Britain, and later on in Canada.The novel tells the story of a well to do Ontarian family in the 1960s, whose future becomes uncertain when Jessica (the… … Wikipedia
The Last Debate — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Vollständige Handlung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia